Description du poste
La coopération allemande GIZ à Kinshasa demande des cotations pour l’achat de moulins multifonctions et de décortiqueuses de riz, destinés à cinq provinces. Le marché est découpé en cinq lots et un fournisseur peut répondre pour un ou plusieurs lots. Les offres sont à envoyer par courriel avant le 20 novembre 2026.
Fiche de la demande de cotation
| Organisme | GIZ, Bureau de Kinshasa (projet n° G-100851-001) |
|---|---|
| Objet | Acquisition de moulins multifonctions et de décortiqueuses de riz |
| Référence | Demande de cotation N°10062127, datée du 21 octobre 2026 |
| Lots | Lot 1 Tshopo, lot 2 Équateur, lot 3 Tshuapa, lot 4 Sankuru, lot 5 Kasaï |
| Quantités | Quelques unités par lot (tableau peu lisible dans la copie, voir l’annexe 1) |
| Livraison | Appareils montés et fonctionnels, transport et manutention à la charge du fournisseur, livraison franco site du partenaire |
| Qui peut répondre | Fournisseurs avec documents administratifs à jour |
| Date limite | 20 novembre 2026 |
| Paiement | 100 % par virement après livraison conforme, sous 30 jours après réception de la facture |
| Dépôt | Courriel uniquement |
Ce qui est demandé
Chaque lot comprend un ou plusieurs moulins multifonctions et des décortiqueuses de riz, livrés prêts à l’emploi, pas en pièces détachées. Le fournisseur organise le transport jusqu’à l’adresse indiquée dans l’annexe 1, avec le moyen de transport souhaité pour chaque province. Les spécifications techniques complètes se trouvent dans cette annexe, qu’il faut télécharger avant de chiffrer.
Dossier à fournir
L’offre se compose de trois parties envoyées dans un seul courriel, sous forme de trois fichiers PDF distincts. D’abord les documents administratifs : identification nationale, extrait du RCCM, attestation fiscale à jour (ou preuves de paiement de juin, juillet et août 2026) et attestation CNSS à jour (mêmes mois), plus les formulaires de numéro fiscal et de relevé d’identité bancaire. Ensuite l’offre technique avec les spécifications des articles proposés. Enfin l’offre financière en dollars américains, hors taxes, avec les transports et taxes éventuels indiqués séparément.
Comment soumettre
Envoyez un seul courriel à CD_ACHATS_Quotation@giz.de, avec le numéro 10062127 dans l’objet : son absence entraîne la disqualification. Une offre envoyée à un agent de la GIZ ou avec une autre adresse en copie est rejetée. Les fichiers de plus de 23 Mo passent par la plateforme de transfert de la GIZ, pas par Google Drive. Pour une question, écrivez à la même adresse avec la mention « clarifications 10062127 ». Participer ne coûte rien.
Pièges à éviter
Il manque peu de jours : vérifiez dès maintenant que vos attestations fiscales et CNSS sont valides, car un seul document manquant fait rejeter l’offre entière. Le contrat prévoit une pénalité de 1 % de la valeur par semaine de retard, jusqu’à 10 %, et la GIZ peut résilier après deux semaines : n’annoncez qu’un délai de livraison tenable pour des provinces éloignées comme le Sankuru ou la Tshuapa. Ces conseils viennent d’AfriOpp, pas de la GIZ.
Source officielle
Demande de cotation GIZ N°10062127 du 21 octobre 2026. ; les annexes techniques ne sont pas reprises ici.